Trump Immigration and Asylum Chief Blames Father in Devastating Photo for Own Drowning Death